Арестовали в Таиланде
Если вы читаете это ночью, потому что кто-то из ваших не выходит на связь или позвонил из полицейского участка — начните с телефона внизу экрана. Дальше на этой странице разобрано, что происходит по тайскому закону в первые часы, что человек имеет право требовать и какие ошибки в эти часы стоят дороже всего.
Что делать прямо сейчас
Этот список — первая помощь, а не замена разговору с защитником. Позвоните и опишите ситуацию: дальше правильнее действовать по оценке юриста, а не по общей инструкции.
- Позвоните нам и назовите город и, если знаете, номер или название полицейского участка. Этого достаточно, чтобы начать.
- Скажите задержанному — по телефону или через сообщение — не подписывать ни одного документа, пока не приедет адвокат.
- Ничего не подписывать на тайском языке. Даже если рядом стоит человек, который «переводит» и говорит, что это формальность.
- Не признавать вину «чтобы отпустили». В Таиланде признание фиксируется в протоколе и потом почти не отыгрывается назад.
- Требовать переводчика. Это право, а не одолжение: допрос без понятного человеку языка оспорим.
- Требовать уведомления консульства своей страны. Это право по Венской конвенции.
- Не переводить деньги никому, кто обещает «решить вопрос на месте». Это отдельная статья и для вас тоже.
- Записать время задержания. С этого момента идёт срок, в который полиция обязана доставить человека в суд.
Что происходит в первые 48 часов
Тайская полиция вправе задержать человека и доставить его в участок для составления протокола. Дальше работает жёсткий срок: без судебного решения держать человека можно ограниченное время, после чего полиция обязана доставить его в суд и просить санкцию на содержание под стражей.
Суд выдаёт такую санкцию периодами по 12 дней. По тяжким составам эти периоды продлеваются несколько раз, и в сумме следствие может держать человека под стражей до предъявления обвинения довольно долго. Именно поэтому вопрос залога поднимается не «когда-нибудь потом», а на первом же заседании.
Всё это время человек находится сначала в камере при участке, затем — в следственном изоляторе. Условия и порядок передач различаются от провинции к провинции, и разбираться в них лучше не самостоятельно.
Права, которые есть у задержанного иностранца
- Знать, в чём его подозревают, и получить это в понятной форме.
- Не свидетельствовать против себя. Молчание не является доказательством вины.
- Пользоваться помощью переводчика на всех действиях, где составляется документ.
- Встретиться с адвокатом наедине и до допроса, а не после.
- Сообщить о задержании родственникам и потребовать уведомления консульства.
- Получать медицинскую помощь, если она нужна, и настаивать на фиксации травм.
- Подавать ходатайство об освобождении под залог с первого судебного заседания.
Чем занимается адвокат в первые дни
Находит человека
Устанавливает, в каком участке или изоляторе он находится и по какому делу проходит. Родственники из другой страны сделать это по телефону, как правило, не могут.
Приезжает к нему
Встречается наедине, объясняет положение дел на понятном языке и фиксирует, что уже успело произойти: что подписано, что изъято, что сказано на камеру.
Останавливает лишнее
Дальнейшие следственные действия идут уже с защитником. Это меняет тон разговора и качество протоколов.
Готовит залог
Собирает документы и обеспечение к первому же заседанию, чтобы вопрос об освобождении встал сразу, а не через две недели.
Держит связь с семьёй
Один канал, один человек, понятные сводки. Родственникам не приходится собирать слухи из чатов.
Ошибки, которые стоят дороже всего
- Подпись под тайским текстом «чтобы быстрее отпустили». Это чаще всего и есть признание.
- Разговор с полицией без защитника в расчёте «объяснюсь и всё уладится».
- Попытка договориться о деньгах напрямую. Это превращает одно дело в два.
- Молчание перед семьёй. Пока родственники не знают, никто не собирает залог и документы.
- Ожидание «пока само разрешится». Сроки в тайском процессе идут независимо от того, действует кто-то или нет.
- Наём случайного человека из чата, который «решает вопросы». Проверяйте лицензию адвоката.
Как мы работаем
Дежурный телефон отвечает круглосуточно, включая тайские праздники. На первом звонке мы задаём несколько вопросов, чтобы понять срочность, и сразу говорим, что делать в ближайший час.
В команде лицензированный тайский адвокат — именно он имеет право представлять человека в тайском суде и проходить в изолятор. Русскоязычная часть команды ведёт связь с вами и переводит.
Пхукет и Бангкок — постоянное присутствие, по остальной стране выезжаем.
Частые вопросы
- Сколько времени человека могут держать без суда?
- Полиция обязана доставить задержанного в суд в короткий срок после задержания. Дальше содержание под стражей продлевается судом периодами по 12 дней, и по тяжким составам таких периодов может быть несколько. Практический вывод один: чем раньше подан залог, тем меньше человек проведёт в изоляторе.
- Консульство поможет вытащить?
- Консульство не нанимает адвоката, не платит залог и не влияет на решение тайского суда. Оно может подтвердить личность, посетить задержанного, передать сообщение семье и проследить, что к человеку не применяют недопустимого. Защиту ведёт адвокат, а не консул.
- Можно ли обойтись без адвоката, если человек ни в чём не виноват?
- Невиновность не отменяет процедуру. Дело всё равно пойдёт по тайскому процессу, на тайском языке, с протоколами, которые потом будет читать суд. Большинство проигранных дел проигрываются не в суде, а на первом допросе.
- Мы в России, а задержали в Таиланде. Мы можем что-то сделать отсюда?
- Да. Нанять защиту можно дистанционно: договор, оплата и доверенность оформляются удалённо, адвокат едет к человеку в тот же день. Больше половины наших обращений приходят от родственников из другой страны.
- Сколько стоит помощь на этапе задержания?
- Стоимость зависит от состава, стадии и города. На первом звонке мы называем диапазон и объясняем, из чего он складывается, до того как вы что-либо платите. Первичная консультация по телефону бесплатна.
- Что взять с собой, если я еду в участок сам?
- Паспорт, телефон с зарядкой и деньги на такси. Больше ничего не нужно. Не берите с собой документы по делу и не пытайтесь передать задержанному вещи в обход установленного порядка — это создаёт отдельные проблемы.
- Полиция говорит, что адвокат не нужен и всё решится завтра. Верить?
- Нет. «Завтра» в этой фразе почти всегда означает подписанный сегодня протокол. Присутствие защитника — право задержанного, и на его реализацию не нужно ничьё согласие.
Направления
Номинальные акционеры
Аудит структуры компании, риски по Foreign Business Act, переход на законную схему владения.
Подробнее →Бизнес-споры
Партнёры, аренда, подряд, долги, проверки и представительство в суде.
Подробнее →Уголовные дела
Защита на следствии и в суде, работа с доказательствами, апелляция.
Подробнее →Залог
Ходатайство в тот же день, подбор обеспечения, работа с отказом.
Подробнее →Депортация и запрет на въезд
Сопровождение в IDC, оспаривание запрета, выезд без чёрного списка.
Подробнее →Оверстей и виза
Просрочка пребывания, штрафы, продление, выезд без последствий.
Подробнее →Наркотические статьи
Хранение, сбыт, тесты и экспертизы, квалификация, залог.
Подробнее →ДТП и аварии
Разбор на месте, компенсация, страховка, уголовная составляющая.
Подробнее →
Нужна помощь прямо сейчас?
Дежурный юрист на связи круглосуточно. Если задержали вас или вашего близкого — звоните, не дожидаясь утра: первые часы решают больше, чем всё остальное разбирательство.
